ハワイへリピートされる方々は、だれもがご存知の麒麟レストランが、8月25日にべレタニアからワイキキのハイアットリージェンシーホテルの地下に移転しました。ちょうどハワイを訪れており、8月27日 引っ越しを知らずに、予約を入れないとすぐに入れない麒麟レストラン。予約の電話をかけるとワイキキに泊まっているので、これからタクシーで向かいます。というとワイキキだから間違わないようにと言われ、他のレストラン電話番号を間違ったと思いましたが、ほんとうに移転営業されておられました。休みなしで新店舗営業。大盛況でした。!                     ワイキキに来られても、味。変わらずお願いします。